当贾罗德继续处理他兄弟的死亡事件时，帕克小姐和西德尼突然发现自己要面对中心的两名新特工：莱尔先生和布丽吉特。